En el trineo, excepto Volodia grande, Volodia pequeño y Sofia Lvovna,
Se encontraba todavía una persona - Margarita Alexándrovna o, como su todo
Llamaban, Rita, la prima de la señora Jagich, la muchacha ya por treinta, muy pálido,
Con las cejas negras, en pince-nez, que fumaba los emboquillados sin tregua, hasta en
Un fuerte frío; siempre a ella en el pecho y era en las rodillas la ceniza. Hablaba
En la nariz, extendiendo cada palabra, era fría, podía beber los licores y el coñac,
Cuanto es posible, no se emborrachaba, y las anécdotas ambiguas contaba con indolencia,
Sin gusto. Casas
·
·
Comment
- ¡Me suelten, quiero gobernar! ¡Me sentaré cerca del cochero! -
Hablaba fuertemente Sofia Lvovna. - el cochero, espera, me sentaré con tú en los cabrones.
Estaba en el trineo, а su marido Vladímir Nikitych y el amigo de la infancia Vladímir
Михайлыч la tenían por las manos que no caiga. El tres corría rápidamente.
- Hablaba, no era necesario dar al coñac, - ha susurrado con el enojo
Vladímir Nikitich al satélite. ¡- ti qué, el derecho!
El coronel sabía por la experiencia que a tales mujeres, como su mujer Sofia
Lvovna, tras de бурною, un poco пьяною por
·
·
Comment
Han callado un poco.
- Pero es amable, - ha dicho De cuclillo. - es encantador. Tales mujeres
Imaginan que querrán eternamente, y se dan con el énfasis.
- Pero es necesario tener la cabeza sobre los hombros, - ha dicho Orel, - es necesario juzgar.
Todas las experiencias conocidas a nosotros de la vida ordinaria e incluidas en las tablas
De las novelas innumerables y los dramas, confirman unánimemente que cualesquiera
Los adúlteros y la cohabitación a las personas honradas, cuál ni era el amor
Al principio, no continúan más largamente de dos, а es mucho - tres años.
·
·
Comment
- No podía querer esto, - lo continuaba Orel por tal tono, como si
Obligaban a justificarse. - mí no el héroe de Turguénev, y si a mí
Será necesario liberar alguna vez Bulgaria, no soy impelido en
La sociedad de señora. Al amor miro ante todo como la necesidad de mi
Del organismo, bajo y hostil a mi espíritu; es necesario satisfacerla con
Por el razonamiento o negarse completamente a ella, de otro modo aportará en tuya
La vida los mismos elementos sucios, como ella. Que sea
Por el deleite, y no el tormento, trato de hacer por su
·
·
Comment
- En general, perdona, no les comprendo. Podíais enamoraros el amigo en
El amigo y violar el séptimo precepto, cuanto es posible, me es comprendo. Sí,
Esto está claro. ¿Pero para que dedicarme en los misterios del marido? ¿Acaso esto es necesario?
- ¿А acaso esto no da lo mismo?
- Hum... - ha reflexionado De panadero. - así que te diré, el amigo mi
Amable, - continuaba él con la tensión visible del pensamiento, - si mí
Se caso alguna vez en la segunda vez y se occurirá de ponerte a del cuerno,
Hazlo así que no note. Engañar
·
·
Comment
Él el minuto acariciaba callando a él las rodillas y ha dicho después:
- A mí y en los pensamientos ofenderse con usted. La enfermedad no el hermano, mí
Comprendo. Su ataque nos ha asustado ayer con el doctor, y nosotros mucho tiempo después
Hablaban sobre usted. Querido mío, paternal no queréis seriamente ocuparos de su
¿Por la enfermedad? ¿Acaso es posible así? Perdonen por la franqueza amistosa, - ha susurrado
Mijaíl Averjanych, - vivís en las condiciones más desfavorables: la estrechez,
нечистота, el cuidado de usted no existe, ser curado no en que... Querido mío el amigo,
Le suplicamos
·
·
Comment
Una vez Mijaíl Averjanych ha llegado después de la comida, cuando Andrei Efimych
Estaba sobre el sofá. Ha pasado así que el mismo tiempo era las Trompas con
Por el bromuro de potasio. Andrei Efimych se ha levantado penosamente, las aldeas y se ha apoyado por las dos
Por las manos sobre el sofá.
- А hoy, querido mío, - ha comenzado Mijaíl Averjanych, - a usted el color de la cara
Mucho mejor, que ayer. ¡Sí usted por el bravo! ¡Realmente, el bravo!
- Es hora, es hora de reponerse, el colega, - ha dicho las Trompas, bostezando. -
·
·
Comment
Andrei Efimych vivía en la casita de tres ventanas de la burguesa En limpio. En esta casita
Había solamente tres habitaciones, sin contar la cocina. Dos de ellos, con las ventanas a la calle,
Ocupaba el doctor, а en tercero y en la cocina vivían Darjushka y la burguesa con tres
Por los niños. A veces al ama llegaba a pernoctar el amante, el mujik borracho,
Que desencadenaba por las noches y que llevaba a los niños y en Darjushku el horror. Cuando él
Llegaba y, habiendo sentado en la cocina, comenzaba a exigir el aguardiente, a todo se hacía
·
·
Comment
De los años 12 15 - hace, en la ciudad, en la calle más principal, en
Propia casa vivía el funcionario Grómov, la persona sólido y acomodado.
Él tenía dos hijos: Sergey e Iván. Siendo ya el estudiante cuarto
Del curso, Sergey ha caído enfermo скоротечною de la tisis y ha muerto, y esta muerte como si
Ha servido del comienzo de la serie entera de las desgracias, que eran echados de repente a la familia
De Grómov. En una semana después de los funerales de Sergey el anciano-padre era entregado a los tribunales
Por las falsificaciones y los gastos
·
·
Comment
Él da a los compañeros el agua, los cubre,
Cuando duermen, promete cada uno traer de la calle por el kópek y coser por
A un nuevo gorro; él da de comer de la cuchara del vecino de la parte izquierda,
Del paralítico. Obra él así no de la compasión y no de cualesquiera
De las consideraciones de la propiedad humana, а imitando y sin ganas sometiendo
Al vecino de la parte derecha, Grómov.
Iván Dmitrich Grómov, el hombre de los años de treinta tres, de generoso,
Un antiguo ujier del juzgado y el secretario de gobierno, sufre de la
·
·
Comment
Comentarios recientes